Dans le petit Hôtel de la Vaguelette au bord de la Méditerranée, arrivent de nombreux estivants aussi irrésistibles que farfelus. Ainsi se croisent le baron et la baronne du Puissé-Ponsac et le duo des vieilles filles de Limoges. Un peintre russe et une voyante, un ferblantier-plombier… C’est alors la porte ouverte à des quiproquos et des situations très équivoques… Vacances à Farfouillis-les-Flots vous emmène sentir le sable chaud de la Méditerranée, au rythme des cigales et des verres de pastis.

Liso: Eh ben, c’est pas le boulot qui manque ici, hein ?
Victor: Pour ça, non. Allez, ma cousine, toute la clientèle est dehors, on peut prendre une minute. Alors raconte-moi un peu les impressions de ta première journée.
Lison: Ce qui me plaît, c’est d’être indépendante, tu vois ? Pas de gouvernante ou de patronne sur le dos. Un petit hôtel, ça a du bon… (Acte 1, scène 7)